1. Vorsitzende – Małgorzata Małolepsza, Universität Göttingen
2. Vorsitzende – Anna Zinserling, Kolleg für polnische Sprache und Kultur, Berlin
Vorstandsmitglieder:
Dr. Ewa Krauss, Universität Jena
Barbara Stolarczyk, Technische Universität Darmstadt
Magdalena Wiażewicz, OSZ Wirtschaft, Berlin
Agnieszka Zawadzka, Universität Leipzig
Archiv des Autors: Verein
Zum Herunterladen
Zentrum für Koordination und Förderung der Polnischen Sprache in Deutschland (CKiPJP)
Das Zentrum für Koordination und Förderung der Polnischen Sprache in Deutschland wurde 2016 bei der Bundesvereinigung ins Leben gerufen und wird finanziert durch den Senat der Republik Polen im Rahmen des Programms „Kooperation mit Auslandspolen und Polonia 2016“.
Neben den im Namen benannten Aufgaben befasst sich das Zentrum mit der Förderung der deutsch-polnischen Zweisprachigkeit. Das Zentrum kooperiert mit Einrichtungen, die Polnischunterricht erteilen und erstellt Expertisen zu Unterrichtsprogrammen und Unterrichtsstandards. Berät polnische Schulen im Bereich des Managements und der Dokumentation didaktischer und finanzieller Belange. Es begleitet die Antragstellung um finanzielle Zuschüsse für den Polnischunterricht aus Mitteln des Senats und konsultiert die Einrichtung weiterer Bildungsstätten der polnischen Sprache und Kultur mit interessierten Gründern. In Bezug auf die bilingualen Kinder, für die das Polnisch die erste oder zweite Sprache darstellt, publiziert das Zentrum die wichtigsten Informationen zum Thema der deutsch-polnischen Zweisprachigkeit. Sie sollen den Eltern die Entscheidung über die zweisprachige Erziehung des Kindes erleichtern und helfen, die Unterstützung der entsprechenden Spezialisten, Institutionen oder elterlicher Selbsthilfegruppen zu finden. >> mehr
Polnisch in Deutschland
Der 20. Jahrestag der Unterzeichnung des deutsch-polnischen Vertrages über gute Nachbarschaft und freundschaftliche Zusammenarbeit vom 17. Juni 1991 ist Anlass zu neuen politischen Aktivitäten geworden; ein deutsch-polnischer Bildungsausschuss wurde ins Leben gerufen (ausführliche Information hier).
Die Berufung eines solchen Gremiums auf Regierungsebene lässt auf eine verbesserte Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Polen im Bereich der Bildung hoffen. Zu erwarten ist eine konsequentere Bildungspolitik im Bezug auf die Sprache und Kultur des Nachbarlandes und eine bessere Abstimmung der Einzelmaßnahmen, insbesondere in Deutschland mit seiner föderalen Bildungsstruktur. … >> mehr
Sprachenpolitik der UE
Wir weisen auf die wichtigsten Dokumente der Sprachenpolitik der EU hin. Zu finden auf der Internetseite:
http://ec.europa.eu/languages/index_de.htm.
Schlussfolgerungen des Rates vom 12. Mai 2009 zu einem strategischen Rahmen für die europäische Zusammenarbeit auf dem Gebiet der allgemeinen und beruflichen Bildung ( ET 2020 )
Der Rat der Bildungsminister der EU unterstrich die Bedeutung des 2002 in Barcelona gesteckten Ziels, von klein auf zwei Fremdsprachen zu erlernen. Die Minister forderten die Kommission auf, weiter darauf hinzuarbeiten, die Bürger zu befähigen, sich zusätzlich zu ihrer Muttersprache in zwei weiteren Sprachen zu verständigen, erforderlichenfalls den Sprachenunterricht in der Berufsbildung und in der Erwachsenenbildung zu fördern und Zuwanderern die Möglichkeit zu bieten, die Sprache des Aufnahmelandes zu erlernen. … >> mehr
(Polski) Techniki multimedialne w nauczaniu języka polskiego jako obcego. Cyfrowa obróbka dźwięku
15.06.2013 – Techniki multimedialne w nauczaniu języka polskiego jako obcego. Cyfrowa obróbka dźwięku, warsztaty z cyklu doskonalenia zawodowego Federalnego Związku Nauczycieli Języka Polskiego poprowadzi Liliana Sosnowska (PCN, Lublin). Zapraszamy do Kolegium Języka i Kultury Polskiej w Berlinie (Dircksenstr. 46, 10178 Berlin-Mitte)! Cyfrowa obróbka dźwięku program kursu
Polska fonologia w nauczaniu języka
04.05.2013 – Polska fonologia w nauczaniu języka, warsztaty w ramach programu doskonalenia zawodowego Federalnego Związku Nauczycieli Języka Polskiego we współpracy z Uniwersytetem Kilońskim. Zajęcia poprowadzi dr Liliana Madelska (Universität Wien)
Didaktik des Polnischen als Folgefremdsprache
23.03.2013 – Didaktik des Polnischen als Folgefremdsprache, Fortbildungsseminar der Bundesvereinigung der Polnischlehrkräfte. Leitung: dr Agnieszka Jasińska (Pädagogische Universität Krakau), Agnieszka Zawadzka (Universität Magdeburg)
Unterrichten von Multi-Level-Gruppen. Kreativitätstraining für Lehrer des Polnischen als Fremdsprache
16.03.2013 – Unterrichten von Multi-Level-Gruppen. Kreativitätstraining für Lehrer des Polnischen als Fremdsprache, Fortbildungsseminar der Bundesvereinigung der Polnischlehrkräfte in Zusammenarbeit mit dem Netzwerk der Polnischdozenten in NRW. Leitung: Małgorzata Zofia Kozłowska (Wrocław/Magdeburg)
Nauczanie podsystemów języka polskiego jako obcego: cele, treści, metody
8.03.-9.03.2013 – Nauczanie podsystemów języka polskiego jako obcego: cele, treści, metody, warsztaty w ramach programu doskonalenia zawodowego Federalnego Związku Nauczycieli Języka Polskiego we współpracy z TU Darmstadt. Zajęcia poprowadzą dr Iwona Janowska i dr Agnieszka Rabiej (UJ Kraków)